She’s a runner, she’s a track star—and she dresses like one, too. Classic athletic sneakers are back, so opt for silhouettes that feel less lifestyle, more just-came-from-cross-country-practice.